“我家有女初长成”是什么意思？吾家有女初长成是什么意思

朋友您好，香港dna检测添加文章底部微信预约！

“我家有女初长成”是什么意思？

我家有个女儿刚刚长大成人。

【出处】

唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》。

【创作背景】

唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至县）县尉。一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为，像这样突出的事情，如无大手笔加工润色，就会随着时间的推移而消没。他zd鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长诗。因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。

【赏析】

在这首长篇叙事诗里，作者以精炼的语言，优美的形象，叙事和抒情结合的手法，叙述了唐玄专宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧：他们的爱情被自己酿成的叛乱断送了，正在没完没了地吃着这一精神的苦果。唐玄宗、杨贵妃都是历史上的人物，诗人并不拘泥于历史，而是借着历史的一点影子，根据当时人们的传说，街坊的歌唱，从中蜕化出一个回旋曲折、宛转动人的故事，用回环往复、缠绵悱恻的艺术属形式，描摹、歌咏出来。由于诗中的故事、人物都是艺术化的，是现实中人的复杂真实的再现，所以能够在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。

“吾家有女初长zd成”:最早出现在白居易《长恨歌》中，原句是“杨家有女初长成，养在深闺人未识。”意思是我家有个女儿已经长大成人了。

吾家有女初长成，

娇俏可人及倾城。

借问芬芳春与秋，

豆蔻年华无忧愁。

【译文】

我家的女儿才刚刚长大，

长得娇俏可爱，倾国倾城。

请问芬芳的春秋啊，

青春年少的他是否无忧无愁呢？

《吾家有女初长》一诗作者不详，改编自白居易的《长恨歌》。

扩展资料：

《长恨歌》是白居易和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺，有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。白居易在自评其《长恨歌》时曾说：“一篇长恨有风情。”由此看来，《长恨歌》就是歌“回长恨”，“长恨”是诗答歌的主题，故事的焦点，也是埋在诗里的一颗牵动人心的种子。

虽然诗中有对杨贵妃红颜祸水，李隆基荒淫误国的描写，但这只是这首叙事诗结构的需要，并不是诗人主要想表达的中心思想和主要情感。李隆基和杨贵妃的爱情悲剧才是诗人想要慨叹的，是“长恨”之所在，是这首诗歌的灵魂。

参考资料来源：百度百科-长恨歌

“吾家有女初长成”直白的翻译就是：我家有个女儿刚刚长大成人。也就是讲述的家里有个女儿长大了。

你可以延伸理解为，你女儿长大了要开始承担责任了，懂事明事理。身为父母的你面对的问题也变多了，痛并快乐着。

原诗为：来吾家有女初长成，娇俏可人及倾城。借问芬芳春与秋，豆蔻年华无忧愁。

意思是：源我家的女儿才刚刚长大，便已经长得娇俏可爱倾国倾城了；请问芬芳的春秋啊，青春年少的他是否无忧无虑呢？出自白居易的《长恨歌》，写的杨贵妃。

扩展资料：

《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。诗人借历史人物和传说，创造了一个回旋宛转的动人故事，并通过塑造的艺术形象，再现了现实生活的真实，感染了千百年来的读者，诗的主题是“长恨”。zd该诗对后世诸多文学作品产生了深远的影响。

参考资料：百度百科词条-长恨歌

意思：我家有个女儿，如今刚抄刚长大成人

出自白居易《长恨歌》，原句是“杨家有女初长成，养在深闺人未识”。

文中原意：指的是杨玉环刚刚长大，长得十分漂亮，只是因为呆在家中没有被人发现，按时了后来被唐明皇挑选入袭宫的命运。

扩展资料

文章的创作背景

唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至县）县尉。一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。

王质夫认为，像这样突出的事情，如无大手笔加工润色，就会随着时间的推移知而消没。他鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长道诗。

因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。

参考资料

百度百科-《长恨歌》

意思是：我家有个女儿刚刚长大。

1、zd吾【wú、yù】

基本释义：

吾【wú】

（1）我，我的：吾身。吾国。吾辈。

（2）姓。

吾【yù】：古同“御”，抵御。

2、初【chū】

基本释义：

（1）开始的：初夏。初冬。

（2）开始的一段时间：年初。月初。

（3）第一个：初伏。初旬。初一（农历每月的第一天）。

（4）表示时间、频率，相当于“才”、“刚刚”。

扩展资料：

原句出自于：唐朝白居易的?《长恨歌》。

原句：“杨家有女初长成，回养在深闺人未识。”

白话译文：杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。

杨家有女：蜀州司户杨答玄琰，有女杨玉环，自幼由叔父杨玄珪抚养，十七岁（开元二十三年）被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”，是作者有意为帝王避讳的说法。

“吾家有女初长成”百：

套用了白居易《长恨歌》中的“杨度家有女初长成”。是说我家有个女儿刚刚长大成人。

《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇知，作于元和元年（806），当时诗人道正在盩厔县（今陕西周至）任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、内王质夫同游仙游寺容，有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。

我家有女初长成，落落大方可人疼;

时光飞逝一年整，再叙师生忘年情;

感谢吾师教有方，关爱有加尽心帮;

欲报恩师羞开口，秋波暗送又怕伤。

“吾家有女初长成”：套用了白居易《长恨歌》中的“杨家有女初长成”。是说我家有个女儿刚刚长大成人。

《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇，作于元和元年（806），当时诗人正在盩厔县（今陕西周至）任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺，有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。

长恨歌

朝代：唐代

作者：白居易

原文：

汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。

天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。

云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。

承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。 作文大全 香港达雅高验血测男女(需要多少钱一次需要预约吗)阅读(0) 通过中介寄血去香港验血可靠吗_香港验血是不是真的_要多少钱?阅读(0) 有香港验血是男孩生了女孩吗_验血准确率(价格、攻略、怎么预约)?阅读(0) 香港眼界网验血测男女(流程手续如何办理)阅读(0) 香港验血鉴定性别是在什么时候_多久能出结果?阅读(1)

快速在线咨询，为您提供专业、可靠、及时的一对一咨询服务，添加文章底部微信，验血顾问在线为您解答